Este texto ha sido traducido automáticamente.
En el Súper Cannes,
Vista excepcional del mar para mi pequeña villa blanca que ofrezco para vacaciones en la Costa Azul
Construido en 1920, ha conservado su autenticidad, sus suelos originales provenzales, patinados y encerados, sus contraventanas y sus paredes blancas, ofreciendo al mismo tiempo el confort necesario para las vacaciones.
Situado en un montículo que domina el jardín, frente al mar, se abre a su gran terraza y a su piscina privada, así como al gran jardín mediterráneo en terrazas plantadas de cítricos, olivos, higueras, lavanda, rosas y romero.
Cocina totalmente equipada: lavavajillas, lavadora, frigorífico con congelador pequeño, cocina eléctrica (vitrocerámica y horno tradicional), microondas, tostadora, hervidor, cafetera Nespresso...
Barbacoa eléctrica.
Comedor
Salón con sala de televisión (parabólica)
Dormitorio 1 con cama doble
Vestidor
Cuarto de baño con WC separado.
Dormitorio 2 con 2 camas individuales en 80 o 1 cama doble en 160
Aire acondicionado
Cuarto de baño, doble lavabo y WC separado.
Para disfrutar del sol: la terraza y susmuebles de jardín, tumbonas frente a la piscina
Para un rincón con sombra y una siesta: un gran salón de verano al abrigo de la terraza con aroma a jazmín.
Entorno tranquilo pero cerca de todos los servicios.
Para sus compras cercanas: Vallauris Cité des Potiers y sus tiendas (supermercados y pequeñas tiendas), sus galerías y sus museos.
La propiedad está a menos de 10 minutos en coche de Golfe-Juan y sus playas de arena, así como de Cannes y La Croisette.
El Parque Natural Departamental de Paradou, con sus senderos y magníficos miradores, está a 20 minutos a pie o 4 minutos en coche.
Se puede acceder a las islas Lérins en pocos minutos en barco desde los puertos de Cannes o Golfe Juan.
Antibes, Juan Les Pins y las playas están cerca.
Niza, la Baie des Anges y la Place Masséna están a 26 km.
Grasse capital de los perfumes a 20 km.
El interior, las montañas, el macizo del Mercantour.
La piscina está asegurada por una alarma.
Piscina de sal (sin riesgo de irritación, respeto al medio ambiente)
Los niños son bienvenidos, pero el jardín con terrazas y la piscina requieren la supervisión de los padres.
AlláToda la propiedad es para no fumadores.
Sin fiestas ni fiestas
No se permiten mascotas
Ropa de cama proporcionada (sábanas, toallas, toallas de piscina) Camas listas para la llegada de los inquilinos.
Se proporcionan productos de limpieza y paños de cocina, manteles o hules, manteles individuales.
EstacionamientoA Super Cannes,
Vue exceptionnelle sur la mer pour ma petite villa blanche que je vous propose pour des vacances sur la Côte d'Azur
Construite en 1920, elle a gardé son authenticité, ses tomettes provençales d'origine, patinées et cirées, ses persiennes et ses murs blancs, tout en offrant le confort nécessaire aux vacances.
Posée sur la butte en surplomb du jardin,, face à la mer, elle ouvre sur sa grande terrasse et sa piscine privée, ainsi que sur le grand jardin méditerranéen en restanques arboré d'agrumes, oliviers, figuiers, lavandes, rosiers, romarins.
Cuisine entièrement équipée: lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur avec petit congélateur, cuisinière électrique ( plaques vitro-céramique et four traditionnel), four micro-ondes, grille-pain, bouilloire, cafetière Nespresso...
Barbecue électrique.
Salle à manger
Séjour avec salon télévision( parabole)
Chambre 1 avec lit double
Dressing
Cabinet de toilette avec wc séparé
Chambre 2 avec 2 lits simples en 80 ou 1 lit double en 160
Climatisation
Salle d'eau, lavabo double et wc séparé
Pour profiter du soleil : la terrasse et son mobilier de jardin, les transats devant la piscine
Pour un coin d'ombre et la sieste: un grand salon d'été abrité sous la terrasse dans le parfum des jasmins.
Environnement calme mais proche de toutes les commodités .
Pour vos courses à proximité: Vallauris Cité des Potiers et ses commerces( super-marchés et petits magasins) ses galeries et ses musées.
La propriété est à moins de 10 minutes en voiture de Golfe-Juan et ses plages de sable ainsi que de Cannes et La Croisette.
Le Parc naturel départemental du Paradou ses sentiers et ses superbes points de vue est à 20 min à pied ou 4 min en voiture.
Les îles de Lérins sont accessibles en quelques minutes en bateau des ports de Cannes ou Golfe Juan
Antibes, Juan Les Pins et les plages sont tout proches
Nice, la Baie des Anges, la Place Masséna sont à 26km
Grasse capitale des parfums à 20km
L'Arrière pays, la montagne, le Massif du Mercantour.
La piscine est sécurisée par une alarme
Piscine au sel,( pas de risques d'irritations, environnement respecté)
Les enfants sont bienvenus mais le jardin en restanques et la piscine nécessitent la surveillance parentale
La propriété entière est non fumeur
Pas de fêtes ni de soirées
Animaux non admis
Linge de maison fourni (draps, serviettes, serviettes de piscine ) lits prêts à l'arrivée des locataires
Produits d'entretien fournis et torchons, nappes ou toiles cirées, sets de table.
Parking
Los dueños fueron súper amables, ciertamente no nos perdimos nada. Siempre estuvieron ahí para nosotros.
La piscina también estaba perfectamente cuidada.
¡Definitivamente regresaremos a este gran lugar y esta cálida bienvenida!
Respuesta del propietario, el 23/08/23 :
Ha sido sumamente agradable y amable y hemos disfrutado charlando con usted en cada una de nuestras visitas para el mantenimiento de la piscina y el jardín.
Siempre os recibiremos con mucho gusto y alegría.
Hasta pronto
annick
Vous avez été extrêmement agréables et gentils et nous avons eu plaisir à bavarder avec vous à chacune de nos visites pour l'entretien de la piscine et du jardin.
Nous vous accueillerons toujours bien volontiers et avec joie .
A bientôt
Annick
¡Annick es una anfitriona atenta!
Respuesta del propietario, el 27/07/23 :
Gracias por su comentario y bienvenido de nuevo a Suiza.
Annick
Merci pour votre commentaire et bon retour en Suisse.
Annick
Encantados y encantados por la magnífica vista al mar y al puerto de Juan Les Pins, disfrutamos de nuestras dos semanas, con la agradable y soleada piscina. Visita de los alrededores.
Bienvenida muy cálida y amable, con la amabilidad de Annick a nuestra disposición cuando la necesitábamos.
Quién sabe, tal vez el año que viene!!!
Respuesta del propietario, el 20/07/23 :
Fue un gran placer darle la bienvenida nuevamente este año.
Me alegro de que haya disfrutado de su estancia. Y... quién sabe, quizás en otro momento, siempre serás bienvenido.
Gracias por tu agradable comentario.
Annick
C'est avec un grand plaisir que je vous ai accueilli à nouveau cette année.
Je suis heureuse que vous ayez apprécié votre séjour. Et...qui sait peut être à une autre fois, vous serez toujours les bienvenus.
Merci pour votre gentil commentaire.
Annick
Respuesta del propietario, el 14/09/22 :
Me alegro de que hayas tenido unas buenas vacaciones relajadas y relajantes. Cuidabas muy bien la casa. Ha sido un placer para mí haberlos conocido este verano, haber conocido a personas que respetan el medio ambiente y son muy amables.
Les deseo a ambos ya su hija un muy buen comienzo del nuevo año escolar y un hermoso otoño.
Annick
Je suis heureuse que vous ayez passé de bonnes vacances détendues et reposantes. Vous avez extrêmement bien pris soin de la maison. C'était un plaisir pour moi d'avoir fait votre connaissance cet été, d'avoir rencontré des gens respectueux de l'environnement et très sympathiques.
Je vous souhaite à tous les deux ainsi qu'à votre fille une très belle rentrée et un bel automne.
Annick
¡Gracias nuevamente a nuestro excelente anfitrión por su amabilidad y disponibilidad! Hasta pronto ?
Respuesta del propietario, el 25/08/22 :
Tus dos hijitas, a pesar de su corta edad, ya estaban en el país de las conocidas nada más llegar y tú y tu marido, siempre tan amables, cuidasteis muy bien la casa. Charlábamos a menudo cuando venía para el mantenimiento del jardín y la piscina y siempre era agradable y alegre.
Muchas gracias por tu comentario, que aprecio mucho.
Les deseo a los cuatro un muy buen comienzo del nuevo año escolar y también les digo hasta pronto.
Annick
Vos deux fillettes malgré leur très jeune âge étaient déjà en pays de connaissance dès leur arrivée et vous même et votre époux toujours aussi gentils, avez très bien pris soin de la maison. Nous avons souvent bavardé quand je venais pour l'entretien du jardin et de la piscine et c'était toujours agréable et joyeux.
Mille mercis pour votre commentaire auquel je suis très sensible.
Je vous souhaite à tous les quatre une très bonne rentrée et vous dis aussi à bientôt.
Annick
Tranquilo, agradable, vista impresionante, gran piscina bien mantenida, pequeña casa suficiente para nosotros 4 (2 adultos y 2 niños de 6 y 7 años) y también bien mantenida. Tan agradable como discreto, el propietario del lugar irá de vez en cuando para mantener la piscina y asegurarse sistemáticamente de que todo va bien para nuestra comodidad Eje estratégico para visitar rápidamente los maravillosos pueblos cercanos (Mougins, Cannes, Grasse, Saint Paul de Vence, Antibes, Vintemille (Italia), Niza, Mónaco, Menton?etc). ¡Vacaciones perfectas! ¡Gracias de nuevo Annick y hasta la próxima!
Respuesta del propietario, el 19/08/22 :
Viniste por primera vez el año pasado y fue un gran placer recibirte nuevamente este verano.
Me alegro de que tus hijos juguetones y muy bien portados y tu mujer y tú, que sois sumamente amables y respetuosos con el lugar, hayais pasado unas buenas vacaciones.
Les deseo un hermoso fin de verano y un buen comienzo de clases para sus hijos.
¡Hasta pronto!
Annick
Vous êtes venus pour la première fois l'année dernière et c'est avec grand plaisir que je vous ai reçu à nouveau cet été.
Je suis heureuse que vos enfants joueurs et très bien élevés et votre épouse et vous, extrêmement sympathiques et respectueux des lieux aient passé de bonnes vacances.
Je vous souhaite une belle fin d'été et une bonne rentrée scolaire pour vos enfants.
A bientôt!
Annick
Respuesta del propietario, el 29/07/22 :
Estoy feliz de que mi casa cumplió con sus expectativas y le permitió tomar unas vacaciones relajantes.
Gracias por tu amabilidad, por el cuidado que le has puesto a la casa y tu respeto por el jardín y la piscina y... gracias también por nuestras charlas tan agradables.
Por supuesto, siempre serás bienvenido. Nos vemos pronto y que también tengas un buen verano.
Annick
Je suis heureuse que ma maison ait correspondu à vos attentes et vous ait permis de prendre des vacances reposantes.
Merci pour votre gentillesse, pour le soin que vous avez apporté à la maison et votre respect du jardin et de la piscine et ...merci aussi pour nos bavardages très agréables.
Vous serez évidemment toujours les bienvenus. A bientôt et bel été à vous aussi.
Annick
Muy cálida acogida por parte de los propietarios, Annick y su marido, exigente, pero es una calidad y eso es lo que queríamos, con una piscina muy cuidada, agradable y soleada.
Bonito terreno adosado, bien reformado.
Ya estamos pensando en volver el año que viene para disfrutar de este pequeño rincón del paraíso.
Respuesta del propietario, el 13/07/22 :
Estamos encantados de leer que disfrutó de su estadía en la pequeña Casa Blanca y que participamos en la felicidad de sus vacaciones de verano en familia.
Es con gran placer que le recibiremos de nuevo.
Annick
Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre séjour dans la petite Maison Blanche et que nous avons participé au bonheur de vos vacances estivales en famille.
C'est avec grand plaisir que nous vous recevrons à nouveau.
Annick
Los propietarios son muy exigentes y muy amables.
Este lugar es una base ideal para visitar el interior y las grandes ciudades como Niza y Cannes.
Respuesta del propietario, el 21/09/21 :
Gracias por tomarse el tiempo de escribir este comentario que también muestra que la Costa Azul está llena de lugares por descubrir: playas, ciudades, pueblos y el interior ...
Je vous remercie d'avoir pris le temps de rédiger ce commentaire qui montre aussi que la Côte d'Azur est pleine de lieux à découvrir : plages, villes, villages et arrière pays...
Entorno y vista excepcionales. Barrio muy tranquilo. Cálida bienvenida, propietario muy amable y servicial. Es un gran placer volver a alojarnos allí.
Respuesta del propietario, el 05/08/21 :
Yo también tendré un gran placer en volver a verlos como familia.
Annick
J'aurai moi aussi grand plaisir à vous revoir en famille.
Annick
Volveremos muy pronto
Respuesta del propietario, el 21/07/21 :
Gracias por cuidar mi casa y por querer volver.
Hasta pronto, saludos cordiales
Annick
Merci d'avoir pris soin de ma maison et d'avoir envie de revenir.
A très bientôt, amicalement
Annick
Disfrutamos de la piscina de agua salada y el paisaje. Muy bonita vista del mediterráneo.
Respuesta del propietario, el 08/10/20 :
Sois una familia muy amigable, viajeros respetuosos con el medio ambiente que están cerca de la naturaleza, esto se nota y se agradece.
Annick
Vous êtes une famille très sympathique, des voyageurs respectueux de l'environnement et proches de la nature, cela est perceptible et appréciable.
Annick
La estancia fue muy agradable y relajante.
El entorno es hermoso, tranquilo y relajante.
La recepción de nuestro anfitrión, la seguridad y el alojamiento fueron de muy alta calidad.
La piscina y la terraza le permiten tomar el sol durante todo el día con una vista excepcional del mar.
Alojamiento equipado y cercano a comercios.
Definitivamente lo recomendaríamos y ya estamos pensando en regresar.
Respuesta del propietario, el 04/09/20 :
Estoy feliz de que mi pequeña villa "en el mar " les haya traído el resto de unas hermosas vacaciones y gracias por cuidarlas.
Siempre serás bienvenido.
Annick
Je suis heureuse que ma petite villa "sur la mer" vous ait apporté le repos de jolies vacances et merci d'en avoir pris soin.
Vous serez toujours les bienvenus.
Annick
Este alojamiento no ha sido objeto de ninguna opinión con una nota inferior a 4 sobre 5 o de ninguna indicación.
El Servicio de Calidad: un plus de confianza
El objetivo del Servicio de Calidad es el de garantizar un alto nivel de fiabilidad de los anuncios y de la satisfacción de los inquilinos.
El Servicio de Calidad de MediaVacaciones.com :