Este texto ha sido traducido automáticamente.
Pequeña casa de 58 m², ubicada en una tranquila calle sin salida en la parte trasera del parque deportivo Aguilera.
Pequeño lote arbolado, orientado al sur, formando un agradable jardín sombreado; muebles de jardín, tumbona, sombrilla.
Parada de autobús a las playas y al centro de la ciudad 250m (línea 08) al final de la calle a la izquierda, o 500m (línea A1) junto a la entrada del estadio
Tiendas cercanas: panadería, supermercado, pizzería, farmacia,...
A dos minutos andando del estadio: tenis, gimnasio y musculación, cesta punta frontón, jogging, rugby...
Ropa de cama y paños de cocina proporcionados bajo petición.
Productos de limpieza proporcionados.
Cuna, silla de bebé, bañera,... siempre bajo petición si es necesario.
Animal aceptado previo acuerdo con el propietario.
Tarifa de limpieza opcional (50 euros) o realizada por usted.
Descripción:
- Sala de estar
- Cocina americana totalmente equipada: frigorífico-congelador, horno, microondas, lavavajillas, tostadora, tetera y cafetera eléctrica.
- Pequeño lavadero con lavadora y trastero.
- Habitación 1
contiguo al salón, separado de éste por medio tabiquecoronada por una cortina.
Una cama de 140 y placard-armario.
- Dormitorio 2
Dos literas de 90, amplio armario ropero.
- Cuarto de baño
Con lavabo de baño, bidé, secador de pelo.
- Baños separados.
Alquiler por semana, quincena, mes, según disponibilidad.Petite maison de 58 m², située dans une impasse peu passante à l'arrière du parc des sports d'Aguilera.
Petit terrain arboré, plein sud, formant un agréable jardin ombragé; salon de jardin, transat, parasol.
Arrêt de bus vers les plages et le centre ville à 250m (ligne 08) au bout de la rue à gauche, ou 500m (ligne A1) à côté de l'entrée du stade
Commerces à proximité: boulangerie, supermarché, pizzeria, pharmacie,...
A deux minutes à pied du stade : tennis, salle de gym et musculation, fronton de cesta punta, footing, rugby...
Linge de lit et de toilette -cuisine fournis à la demande.
Produits d'entretien fournis.
Lit , chaise de bébé, baignoire,... fournis à la demande si besoin.
Animal accepté après accord avec le propriétaire.
Forfait ménage optionnel (50 euros) ou fait par vos soins.
Descriptif:
- Salon
- Cuisine américaine entièrement équipée: frigo-congélateur, four, four micro-ondes, lave-vaisselle, grille-pain, bouilloire et cafetière électrique.
- Petite buanderie avec lave-linge et rangements.
- Chambre 1
attenante au salon, séparée de celui-ci par une demie cloison surmontée d'un rideau.
Un lit de 140 et placard- penderie.
- Chambre 2
Deux lits de 90 superposés, grand placard penderie.
- Salle de bain
Avec baignoire lavabo, bidet, sèche cheveux.
- WC séparés.
Location à la semaine, quinzaine, mois, en fonction des disponibilités.
Sra. Florence B.
Idiomas hablados : 
El alquiler estuvo bien provisto en términos de accesorios.
La cabaña estaba limpia cuando entramos y la señora incluso nos dio las llaves con anticipación.
El único problema es que sólo hay 2 ventanales en el frente (no hay otras ventanas), por lo que no es posible tener corrientes de aire.
Por eso, cuando hace calor, es un poco complicado dormir por la noche.
Creo que sería conveniente instalar aire acondicionado o al menos instalar ventiladores (al contrario de lo que se describe, no los hay).
Los veranos serán cada vez más calurosos en el futuro...
Respuesta del propietario, el 31/03/23 :
Esperamos darle la bienvenida en otra ocasión si regresa a Biarritz.
florencia
Au plaisir de vous accueillir une autre fois si vous revenez à Biarritz.
Florence
Tuvimos un contacto excelente con Florencia, que es una anfitriona muy acogedora. En definitiva, recomendamos este alojamiento sin ningún problema.
Respuesta del propietario, el 22/11/21 :
He tomado nota de sus comentarios.
Espero volver a verte durante otra estancia.
Florencia
J'ai bien pris note de vos remarques.
Au plaisir de vous revoir lors d'un autre séjour.
Florence
Respuesta del propietario, el 22/11/21 :
Esperamos poder darle la bienvenida en otro momento.
Florencia
Au plaisir de vous accueillir une autre fois.
Florence
Lástima que no podamos llevar el coche al jardín. Lugar tranquilo y bien aislado.
Ideal para animales porque está bien cercado.
Casa bien ubicada.
Cálida bienvenida.
Respuesta del propietario, el 12/09/18 :
Me alegra que hayas disfrutado tu estancia
Hasta pronto puede ser
Florencia
Je suis contente que vous ayez apprécié votre séjour
A bientôt peut-être
Florence
Respuesta del propietario, el 07/09/18 :
Gracias por tu agradable comentario.
Deseando verte de nuevo en el País Vasco
Florencia
Merci pour votre gentil commentaire.
Au plaisir de vous revoir au Pays Basque
Florence
Respuesta del propietario, el 12/09/18 :
Florencia
Florence
Ideal para parejas con 2 niños o 4 personas.
Jardín cerrado y asegurado.
Este alojamiento no ha sido objeto de ninguna opinión con una nota inferior a 4 sobre 5 o de ninguna indicación.
El Servicio de Calidad: un plus de confianza
El objetivo del Servicio de Calidad es el de garantizar un alto nivel de fiabilidad de los anuncios y de la satisfacción de los inquilinos.
El Servicio de Calidad de MediaVacaciones.com :